top of page

Mỗi ngày một từ - Skoluniform

Từ "Skoluniform" trong tiếng Thụy Điển có nghĩa là "đồng phục học sinh", là một loại trang phục chuẩn mực mà học sinh phải mặc khi đến trường. Từ này được hình thành từ sự kết hợp của hai từ: "Skol" có nghĩa là "trường học", và "Uniform" có nghĩa là "đồng phục", tạo thành một từ mới để chỉ đến trang phục đặc biệt cho học sinh.


Mỗi ngày một từ - Skoluniform

Dưới đây là 5 ví dụ với từ "Skoluniform" trong tiếng Thụy Điển:

1. Många skolor har infört skoluniform för att främja en enhetlig skolmiljö.

2. Diskussionen om införandet av skoluniform är fortfarande pågående.

3. En del elever tycker om att bära skoluniform medan andra föredrar att klä sig fritt.

4. Fördelarna med skoluniform inkluderar minskad mobbning och ökad fokus på studierna.

5. Skolledningen beslöt att införa skoluniform för att förbättra skolkulturen och sammanhållningen bland eleverna.


"Skoluniform" là một phần của hệ thống giáo dục ở Thụy Điển, mặc dù không phải tất cả các trường đều yêu cầu học sinh mặc đồng phục. Việc đưa ra quy định này có thể được xem xét để tạo ra một môi trường học tập bền vững và hỗ trợ quan hệ giữa các học sinh, nhưng cũng có thể gặp phải sự phản đối từ một số phụ huynh và học sinh.


Dưới đây là 5 ví dụ tiếng Thụy Điển đã được dịch sang tiếng Việt:

1. Många skolor har infört skoluniform för att främja en enhetlig skolmiljö.

- Nhiều trường học đã áp dụng đồng phục học sinh để khuyến khích một môi trường học đồng nhất.


2. Diskussionen om införandet av skoluniform är fortfarande pågående.

- Cuộc thảo luận về việc áp dụng đồng phục học sinh vẫn đang diễn ra.


3. En del elever tycker om att bära skoluniform medan andra föredrar att klä sig fritt.

- Một số học sinh thích mặc đồng phục học sinh trong khi những người khác thích mặc tự do.


4. Fördelarna med skoluniform inkluderar minskad mobbning och ökad fokus på studierna.

- Các lợi ích của đồng phục học sinh bao gồm giảm thiểu vấn đề bắt nạt và tăng cường sự tập trung vào học tập.


5. Skolledningen beslöt att införa skoluniform för att förbättra skolkulturen och sammanhållningen bland eleverna.

- Ban giám hiệu quyết định áp dụng đồng phục học sinh để cải thiện văn hóa học đường và sự gắn kết giữa các học sinh.


Ôn tập các từ mới đã học với các câu hỏi trắc nghiệm nhanh.


Hãy cùng học tiếng Thụy Điển mỗi ngày một từ nhé!

Mời bạn theo dõi cập nhật tại trang page Chia Sẻ Thụy Điển 

4 views

Comentários


bottom of page