Oct 19

Mỗi ngày một từ - Trädgårdsväxter

Từ "Trädgårdsväxter" trong tiếng Thụy Điển được hình thành từ hai phần: "Trädgård" có nghĩa là vườn, "växter" có nghĩa là cây cối hoặc thực vật. Tổng cộng, "Trädgårdsväxter" dịch ra tiếng Việt có nghĩa là "cây cối trong vườn" hoặc "thực vật vườn".

Dưới đây là năm ví dụ về cách sử dụng từ này trong tiếng Thụy Điển:

Vi köpte några nya trädgårdsväxter för att plantera i vår trädgård.
Den lokala plantskolan har ett brett utbud av trädgårdsväxter.
Vi behöver lite rådgivning om vilka trädgårdsväxter som är bäst lämpade för vår trädgård.
Trädgårdsväxterna blommar vackert på våren och sommaren.
Att odla och sköta om trädgårdsväxter är ett av mina favorithobbies.

"Trädgårdsväxterna" ở Thụy Điển bao gồm các loại cây cối và thực vật được trồng trong các khu vườn, sân vườn hoặc các khuôn viên khác nhau. Các trädgårdsväxter có thể bao gồm cây hoa, cây cỏ, cây ăn trái, cây thảo mộc và các loại cây khác, tạo nên phần không gian xanh tươi và sinh động trong các khu vườn ở khắp nơi trong nước.

Dưới đây là 5 ví dụ tiếng Thụy Điển đã được dịch sang tiếng Việt:

Vi köpte några nya trädgårdsväxter för att plantera i vår trädgård.
Chúng tôi đã mua một số cây cối trong vườn mới để trồng trong vườn của chúng tôi.
Den lokala plantskolan har ett brett utbud av trädgårdsväxter.
Trường cây giống địa phương có một loạt các cây cối trong vườn đa dạng.
Vi behöver lite rådgivning om vilka trädgårdsväxter som är bäst lämpade för vår trädgård.
Chúng tôi cần một số lời khuyên về những cây cối trong vườn nào phù hợp nhất với vườn của chúng tôi.
Trädgårdsväxterna blommar vackert på våren och sommaren.
Cây cối trong vườn nở hoa đẹp vào mùa xuân và mùa hè.
Att odla och sköta om trädgårdsväxter är ett av mina favorithobbies.
Trồng và chăm sóc cây cối trong vườn là một trong những sở thích yêu thích của tôi.