Oct 19

Mỗi ngày một từ - Växtodling

Từ "Växtodling" trong tiếng Thụy Điển được hình thành từ hai phần: "Växt" có nghĩa là cây cối hoặc thực vật, và "odling" có nghĩa là sự trồng trọt hoặc nuôi trồng. Tổng cộng, "Växtodling" dịch ra tiếng Việt có nghĩa là "trồng cây cối" hoặc "trồng trọt thực vật".

Dưới đây là năm ví dụ về cách sử dụng từ này trong tiếng Thụy Điển :

Växtodlingen på gården har expanderats för att odla fler grönsaker.
I Sverige är växtodling en viktig del av jordbruket.
Växtodling i växthus är vanligt för att förlänga växtsäsongen.
Den ekologiska växtodlingen fokuserar på hållbarhet och minimal användning av kemikalier.
Tekniken för modern växtodling har utvecklats för att öka produktiviteten och kvaliteten.

"Växtodling" ở Thụy Điển bao gồm các hoạt động trồng trọt hoặc nuôi trồng cây cối, thực vật để sản xuất thực phẩm, chất liệu hoặc mục đích thẩm mỹ. Công việc này quan trọng trong ngành nông nghiệp Thụy Điển, đóng vai trò quan trọng trong việc cung cấp thực phẩm cho dân cư địa phương và xuất khẩu ra thị trường quốc tế.

Dưới đây là 5 ví dụ tiếng Thụy Điển đã được dịch sang tiếng Việt:

Växtodlingen på gården har expanderats för att odla fler grönsaker.
Việc trồng cây cối trên trang trại đã được mở rộng để trồng nhiều loại rau hơn.
I Sverige är växtodling en viktig del av jordbruket.
Ở Thụy Điển, trồng cây cối là một phần quan trọng của nông nghiệp.
Växtodling i växthus är vanligt för att förlänga växtsäsongen.
Trồng cây trong nhà kính là phổ biến để kéo dài mùa màng.
Den ekologiska växtodlingen fokuserar på hållbarhet och minimal användning av kemikalier.
Trồng cây hữu cơ tập trung vào bền vững và sử dụng hóa chất ít nhất có thể.
Tekniken för modern växtodling har utvecklats för att öka produktiviteten och kvaliteten.
Công nghệ nuôi trồng cây hiện đại đã được phát triển để tăng sản xuất và chất lượng.