"Musiktalang" trong tiếng Thụy Điển có nghĩa là "tài năng âm nhạc", là khả năng tự nhiên hoặc phát triển của một người trong lĩnh vực âm nhạc, bao gồm khả năng chơi nhạc cụ, hát hoặc sáng tác âm nhạc. Từ "Musiktalang" được tạo thành bằng cách kết hợp hai từ: "Musik" có nghĩa là âm nhạc và "talang" là tài năng.
Năm ví dụ với từ "Musiktalang" trong tiếng Thụy Điển:
1. Musiktalangen imponerade juryn med sin fantastiska röst i talangtävlingen.
2. Många barn visar redan en stor musiktalang och börjar spela ett musikinstrument i unga år.
3. Att utveckla sin musiktalang kräver både passion och hårt arbete.
4. Det är viktigt att uppmuntra och stödja unga människors musiktalang för att hjälpa dem att nå sitt fulla potential.
5. Den lokala musikskolan erbjuder kurser för att hjälpa till att utveckla unga musiktalanger.
"Musical talent" ở Thụy Điển:
Ở Thụy Điển, musiktalang được đánh giá cao và được khuyến khích phát triển từ lúc nhỏ. Xã hội Thụy Điển tạo điều kiện cho trẻ em tiếp cận với nhiều loại hình nghệ thuật âm nhạc từ khi còn nhỏ, thông qua giáo dục âm nhạc tại trường học hoặc các trung tâm nghệ thuật. Các musiktalanger thường được khuyến khích tham gia vào các hoạt động âm nhạc, như biểu diễn, học nhạc cụ hoặc tham gia vào các ban nhạc. Xã hội Thụy Điển đề cao việc khích lệ và hỗ trợ cho các musiktalanger trẻ để họ có thể phát triển và thể hiện bản thân trong lĩnh vực âm nhạc.
Dưới đây là 5 ví dụ tiếng Thụy Điển đã được dịch sang tiếng Việt:
1. Musiktalangen imponerade juryn med sin fantastiska röst i talangtävlingen.
- Tài năng âm nhạc đã làm ấn tượng với ban giám khảo bằng giọng hát tuyệt vời của mình trong cuộc thi tài năng.
2. Många barn visar redan en stor musiktalang och börjar spela ett musikinstrument i unga år.
- Nhiều trẻ em đã thể hiện tài năng âm nhạc lớn và bắt đầu chơi một nhạc cụ từ khi còn rất nhỏ.
3. Att utveckla sin musiktalang kräver både passion och hårt arbete.
- Phát triển tài năng âm nhạc đòi hỏi cả đam mê và sự nỗ lực.
4. Det är viktigt att uppmuntra och stödja unga människors musiktalang för att hjälpa dem att nå sitt fulla potential.
- Việc khuyến khích và hỗ trợ tài năng âm nhạc của thanh thiếu niên là rất quan trọng để giúp họ đạt được tiềm năng tối đa của mình.
5. Den lokala musikskolan erbjuder kurser för att hjälpa till att utveckla unga musiktalanger.
- Trường âm nhạc địa phương cung cấp các khóa học để giúp phát triển các tài năng âm nhạc trẻ.
Ôn tập các từ mới đã học với các câu hỏi trắc nghiệm nhanh.
Hiểu nghĩa của từ (Thụy Điển -> Việt) hoặc (Việt -> Thụy Điển)
Chọn từ phù hợp cho câu.
Hãy cùng học tiếng Thụy Điển mỗi ngày một từ nhé!
Mời bạn theo dõi cập nhật tại trang page Chia Sẻ Thụy Điển
Kommentare