top of page

Mỗi ngày một từ - Drömsemester

Từ "Drömsemester" trong tiếng Thụy Điển có nghĩa là "kỳ nghỉ mơ ước", là một chuyến du lịch hoặc kỳ nghỉ mà mọi người mong ước và ao ước được trải nghiệm. Từ "Drömsemester" được tạo thành bằng cách kết hợp hai từ: "Dröm" có nghĩa là giấc mơ và "semester" là kỳ nghỉ.


Mỗi ngày một từ - Drömsemester

Năm ví dụ với từ "Drömsemester" trong tiếng Thụy Điển:

1. Drömsemestern i Karibien var en oförglömlig upplevelse för hela familjen.

2. Efter många år av arbete har de äntligen råd att åka på sin drömsemester till Maldiverna.

3. Att resa till Japan har alltid varit hennes största drömsemester.

4. Vinnaren av tävlingen fick en gratis drömsemester till Thailand.

5. Målet är att spara tillräckligt med pengar för att förverkliga sin drömsemester till Europa nästa år.


Tóm tắt về "Dream holiday" ở Thụy Điển:

Ở Thụy Điển, một drömsemester là một kỳ nghỉ mà mọi người mong đợi và hy vọng được thực hiện. Điều này có thể là một chuyến du lịch đến một địa điểm xa xôi, một cuộc phiêu lưu đến một quốc gia mới, hoặc thậm chí là một kỳ nghỉ thư giãn ở một khu nghỉ dưỡng sang trọng. Mỗi người có những ước mơ riêng về một drömsemester, và việc thực hiện chúng thường đánh dấu một kỷ niệm đáng nhớ trong cuộc sống của họ.


Dưới đây là 5 ví dụ tiếng Thụy Điển đã được dịch sang tiếng Việt:

1. Drömsemestern i Karibien var en oförglömlig upplevelse för hela familjen.

- Kỳ nghỉ mơ ước ở Caribê là một trải nghiệm khó quên cho cả gia đình.


2. Efter många år av arbete har de äntligen råd att åka på sin drömsemester till Maldiverna.

- Sau nhiều năm làm việc, họ cuối cùng cũng có đủ khả năng để đi kỳ nghỉ mơ ước tới Maldives.


3. Att resa till Japan har alltid varit hennes största drömsemester.

- Việc du lịch đến Nhật Bản luôn là kỳ nghỉ mơ ước lớn nhất của cô ấy.


4. Vinnaren av tävlingen fick en gratis drömsemester till Thailand.

- Người chiến thắng của cuộc thi nhận được một kỳ nghỉ mơ ước miễn phí tới Thái Lan.


5. Målet är att spara tillräckligt med pengar för att förverkliga sin drömsemester till Europa nästa år.

- Mục tiêu là tiết kiệm đủ tiền để thực hiện kỳ nghỉ mơ ước tới Châu Âu vào năm sau.


Luyện nghe từ và các câu ví dụ 



Ôn tập các từ mới đã học với các câu hỏi trắc nghiệm nhanh.


Hãy cùng học tiếng Thụy Điển mỗi ngày một từ nhé!

Mời bạn theo dõi cập nhật tại trang page Chia Sẻ Thụy Điển 


12 views

Comments


bottom of page